Welcome to DiTaBu, your online Diabetics Diary

User Instructions

Application and data collection with DiTaBu

Once you have registered and logged in, select "Weekly View" from the navigation menu on the left-hand side.


In Weekly View you can see detailed records for the entire week, as well as graphics, statistics and summaries. This view, also allows for you to enter your weekly values, such as blood sugar, insulin and carbohydrate levels etc.


Default settings:
At the top of the column labelled "Weekly View", it is possible to register default settings, for example, the target range for your blood sugar levels and which units of measure you would like to use:



The current default settings use the measuring units mg/dl for blood sugar, BE for carbohydrate exchange, as well as a blood sugar target range of 70-140 mg/dl.
Please ensure you begin by changing these settings to suit your own requirements.
From thereon in, all evaluations and statistics will be adapted to your chosen default settings.


On the left, beside Default Settings, you can navigate through your weekly or monthly records:



Each individual page will show the records for one whole week.


View:
The weekly view will initially always show the current calendar week (Mo.-So.):
(On the initial log-in no data will be shown here yet)



Scroll right on your browser, in ordert o view the according daily statistics:




Collecting data:
In order to enter data into the table, you must switch from viewing to collating modus.
Bitte blättern Sie zuvor in die Kalenderwoche, in die Sie Ihre Messwerte eintragen möchten und klicken Sie anschließend auf den Button




Die Wochentabelle wechselt daraufhin vom Ansichts- in den Erfassungsmodus.
Im Erfassungsmodus können Ihre gemessenen Werte direkt in die Tabellenfelder eingetragen werden:
(Fahren Sie mit der Maus über die einzelnen Tabellenfelder um Kurzbeschreibungen, sog. Tooltips, zu erhalten)

Ansichtsmodus:


Erfassungsmodus:


In der Tabelle werden in der ersten Zeile "Tageszeit" die Stunden des jeweiligen Tages angezeigt (1 - 24 Uhr).
Messwerte müssen immer in die Spalte der zugehörigen Tageszeit eingetragen werden.

Haben Sie z.B. um 17 Uhr einen Blutzucker-Wert von 195 mg/dl gemessen und diesen mit 4 Insulin-Einheiten korrigiert (wie im Beispiel oben) so wird in der 17 Uhr-Spalte in der ersten Zeile "Blutzucker" der Wert 195 und in der Spalte darunter für das Kurzzeit-Insulin ("Novo Rapid") die Korrektur-Menge von 4 Insulin-Einheiten eingetragen.

Um 6 Uhr wurde ein Blutzuckerwert von 89 mg/dl gemessen.
Um 8 Uhr wurden 10 Insulin-Einheiten injiziert, um eine Kohlenhydrat-Aufnahme von 3 Broteinheiten abzudecken.
Um 20 Uhr wurden 18 Einheiten des Langzeit-Insulins ("Lantus") injiziert.


Spritz-Schema:
Scrollen Sie im Erfassungsmodus etwas nach rechts und Sie gelangen zur Erfassungsmaske für Spritz-Schema und Bemerkungen.


(Hier hinterlegte Eingaben sind optional und dienen lediglich zur weiteren Information für Sie selbst oder Ihren betreuenden Diabetologen und sind für die Statistiken und Auswertungen innerhalb von DiTaBu nicht relevant)

Beim Spritz-Schema "Kurzzeit" (erste Zeile) können Sie eintragen, wieviel Insulin-Einheiten Sie pro BE bzw. KE/KHE benötigen. Im obigen Beispiel müssen morgens und abends 2,5 Insulin-Einheiten für jede aufgenommene Broteinheit injiziert werden. Mittags sind nur 2 Insulin-Einheiten pro BE nötig, daher ist hier 2 : 1 (2 Insulin-Einheiten für 1 Broteinheit) hinterlegt.

Beim Spritz-Schema "Langzeit" (zweite Zeile) wird die Menge des täglich zu spritzenden Langzeit-Insulins hinterlegt. Im obigen Beispiel müssen jeden Abend 18 Insulin-Einheiten Langzeit-Insulin injiziert werden.

Unter dem Spriz-Schema können beliebige Bemerkungen für den ausgewählten Tag hinterlegt werden.


Nachdem alle Eintragungen vorgenommen wurden, klicken Sie auf einen beliebigen -Button.


Dadurch werden alle Eintragungen für die gesamte Woche gespeichert, die zugehörigen Statistiken und Diagramme aktualisiert und Sie gelangen zurück in den Ansichtsmodus:



Scrollen Sie im Ansichtsmodus nach rechts um zu jedem erfassten Tag die zugehörigen Tagesstatistiken anzuzeigen:




Monatsansicht:
Klicken Sie im Navigations-Menü auf "Monatsansicht" um aussagekräftige Diagramme und Statistiken für den gesamten Monat anzuzeigen:

In der Monatsansicht können keine Messwerte eingetragen werden.
Die Diagramme der "Monatsansicht" sind weitestgehend selbsterklärend. Bitte schauen Sie einfach mal rein, nachdem Sie erste Messwerte in der "Wochenansicht" eingetragen haben:




WebApp fürs Smartphone:
Um Daten auch von unterwegs, ohne zeitliche Verzögerung und auf schnelle und einfache Weise in Ihr Tagebuch eintragen zu können, verwenden Sie bitte die DiTaBu-WebApp:







Externer Link
Hilfreiche Informationen zum Thema Diabetes
Wochen- / Tabellenansicht
Detailansicht Ihrer Aufzeichnungen und Möglichkeit der Datenerfassung.
Monatsansicht
Statistiken und Diagramme der Aufzeichnungen des gesamten Monats
Jahresansicht
Das ganze Jahr in der Übersicht.
Ärzte-Verzeichnis
Auflistung aller bei DiTaBu registrierten Ärzte.
Patienten
Verzeichnis Ihrer Patienten und deren Aufzeichnungen.
Diabetes-Pass
Ihr bekannter Diabetes-Pass, jetzt auch in digitaler Form.

Anzeige: